Pour activer le système ClearType, allez dans les propriétés d'affichages (cliquez droit sur le bureau -> Propriétés) puis dans l'onglet "Apparences" cliquez sur "Effets".

Cochez la case : "Utiliser la méthode suivante pour lisser les bords des polices écran" et sélectionnez "ClearType" dans la liste.

Validez et vous verrez que les textes seront lissés.