Il est tout à fait possible de retirer les flèches sur les icônes des raccourcis.

Dans la base de registre (Démarrer -> Exécuter -> "regedit" puis "OK").

Dans HKEY_CLASSES_ROOT/lnkfile, supprimez la valeur IsShortcut puis redémarrez.